译文
我国西南一(yi)带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相(xiang)距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不(bu)到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人(ren)惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波(bo)涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞(zhuang)得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都(du)来向他祝贺。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
注释
60.唼(sha4厦):水鸟或鱼吃东西。
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
43、膺(yìng):承受。爪牙:喻武将。
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。