译文
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑(qi)上它访名山。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
唐临是万泉县令(ling)的下属官员。县监狱里关押着十几个囚犯,都是因为没缴租税而被关押的。当时恰好赶上了晚春时节,雨水及时,正是耕种的好时候。唐临禀报县令:“囚犯也有妻子和儿女,不劳作怎么让他们生活,请把他们放出来。”县令害怕他们被放出后逃跑,不准许。唐临说:“大人(ren)如果有所怀疑,我一个人承担全部罪名。”县令就请假回乡。唐临于是将囚犯全都召(zhao)集起来让他们回家耕种,并且和他们约定:春种结束,都要回到监狱里去。囚犯们感激唐临的恩情,到春种结束时全部集中在县的监狱里了。唐临由于这件事出名了。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功(gong)名”。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
有客舟从那里而来,桨声流水间船(chuan)身抑扬。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
满腹离愁又被晚钟勾起。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
注释
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。
“勾践之困于会稽”三句:《左传》哀公元年:“吴王夫差败越于夫椒,报槜李(越军曾击败吴军于此)也。遂入越。越王(勾践)以甲循五千,保于会稽(山),使大夫种因昊大宰萦以行成。······越及吴平。《国语·越语下》载勾践“令大夫种守于国,与范蠡入宦于吴:三年而吴人遣之。”归臣妾于吴,谓投降吴国为其臣妾。
199、浪浪:泪流不止的样子。
⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。
10、棹:名词作动词,划船。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。