译文
一(yi)个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格(ge)(ge)外鲜亮(liang)。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步(bu),是不会把那些铺设在地上的红色锦(jin)缎弄皱的。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
注释
(74)朝歌:殷代后期都城,在今河南淇县。
⒂亟:急切。
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
作:劳动。
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”
48.“时仿佛”二句:经常拿不定这些宫殿拿什么来比类呢,就好像那积石山一样高峻。积石:指积石山。将将(qiāng),高峻的样子。