译文
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂(gua)在马前,随行军吏都来向他祝贺。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不(bu)尽的鲜花。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我(wo)此(ci)时满情惆怅,办见季节已经更换(huan)。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘(piao)散着浓浓的香风。涛声仿佛(fo)湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
注释
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
请室:大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反,囚于狱中。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
(19)吴市:今江苏溧阳。《吴越春秋》卷三:“(子胥)至吴,疾于中道,乞食溧阳。”
[51]藁(gǎo稿)街:汉代长安街名。是少数民族居住的地方。蛮邸即设于此。
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。