译文
可(ke)怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
草屋的茅檐又(you)(you)低又小,溪边长满了碧绿的小草。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道(dao)我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感(gan)人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤(shang)心的事莫过于离别了。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
梦醒了,伊人软语仿(fang)佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
你不知道吴(wu)中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
注释
(30)迟之:嫌荆轲动身迟缓。
飒:风声,清凉的样子。又衰飒。【杜甫·夔府书怀诗】白首飒凄其。【岑参诗】鬓毛飒已苍。
⑹天上哀:哀一作“鸣”。
织成:名贵的丝织品。
稀星:稀疏的星。
(20)恫(dòng):恐惧。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
(7)棘门:原为秦宫门,在今陕西咸阳东北。