译文
巍巍长安,雄(xiong)踞三秦之地(di);渺渺四川,却在迢迢远方。
旅居东都(du)的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人(ren)讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对(dui)于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西(xi)北边关。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
注释
7、第:只,只有
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
卫:守卫
247.帝:指尧。
[11]苴(jū居):鞋底中垫的草,这里作动词用,是填补的意思。罅(xià下):裂缝。皇:大。幽:深。眇:微小。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。