译文
古人(ren)做学问是不遗余力的(de),往往要到老年才取得成就。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声(sheng)响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
半山腰喷泄云雾(wu)迷迷茫茫,虽然(ran)有绝顶谁能登上顶峰。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅(shuai),却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
注释
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。
(6)不腆(tiǎn):不丰厚,不多。
⑤怛怛(dá 达):悲伤。
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
碛(qì):沙漠。
(12)寻思起、从头翻悔:若对挫折耿耿于怀,反复寻思,那么从人生一开始就错了。
(36)跸:帝王出行之前的清道。这里是指责霍光僭越天子的意思。