首页 古诗词 菩萨蛮·七夕

菩萨蛮·七夕

明代 / 崔遵度

"驽骀诚龌龊,市者何其稠。力小若易制,价微良易酬。
共怪满衣珠翠冷,黄花瓦上有新霜。
机事齐飘瓦,嫌猜比拾尘。高冠余肯赋,长铗子忘贫。
登封草木深,登封道路微。日月不与光,莓苔空生衣。
烟泛翠光流,岁馀霜彩重。风朝竽籁过,雨夜鬼神恐。
"雨滴草芽出,一日长一日。风吹柳线垂,一枝连一枝。
"雪满衣裳冰满须,晓随飞将伐单于。
俄而散漫,斐然虚无。翕然复抟,抟久而苏。
天令既不从,甚不敬天时。松乃不臣木,青青独何为。"
凉馆闻弦惊病客,药囊暂别龙须席。请歌直请卿相歌,
翠潋递明灭,清潈泻欹危。况逢蓬岛仙,会合良在兹。"
遥莺相应吟,晚听恐不繁。相思塞心胸,高逸难攀援。"
雄虺毒螫堕股肱,食中置药肝心崩。左右使令诈难凭,
良田千万顷,占作天荒田。主人议芟斫,怪见不敢前。


菩萨蛮·七夕拼音解释:

.nu tai cheng wo chuo .shi zhe he qi chou .li xiao ruo yi zhi .jia wei liang yi chou .
gong guai man yi zhu cui leng .huang hua wa shang you xin shuang .
ji shi qi piao wa .xian cai bi shi chen .gao guan yu ken fu .chang jia zi wang pin .
deng feng cao mu shen .deng feng dao lu wei .ri yue bu yu guang .mei tai kong sheng yi .
yan fan cui guang liu .sui yu shuang cai zhong .feng chao yu lai guo .yu ye gui shen kong .
.yu di cao ya chu .yi ri chang yi ri .feng chui liu xian chui .yi zhi lian yi zhi .
.xue man yi shang bing man xu .xiao sui fei jiang fa dan yu .
e er san man .fei ran xu wu .xi ran fu tuan .tuan jiu er su .
tian ling ji bu cong .shen bu jing tian shi .song nai bu chen mu .qing qing du he wei ..
liang guan wen xian jing bing ke .yao nang zan bie long xu xi .qing ge zhi qing qing xiang ge .
cui lian di ming mie .qing cong xie yi wei .kuang feng peng dao xian .hui he liang zai zi ..
yao ying xiang ying yin .wan ting kong bu fan .xiang si sai xin xiong .gao yi nan pan yuan ..
xiong hui du shi duo gu gong .shi zhong zhi yao gan xin beng .zuo you shi ling zha nan ping .
liang tian qian wan qing .zhan zuo tian huang tian .zhu ren yi shan zhuo .guai jian bu gan qian .

译文及注释

译文
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
  东南地区的山水(shui)胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
当年孙权在青年时(shi)代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
残星点点大雁南飞越关塞,悠(you)扬笛声里我只身倚楼中,
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
我恨不得
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展(zhan)却遇春风正寒。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
秋霜降后,长淮失去了往日壮(zhuang)阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
  子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父(fu)亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。

注释
10、介:介绍。
18.贵人:大官。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
秦惠王:前336年至前311年在位。
身后:死后。
以......为......:认为......是......。

赏析

  “云气嘘青壁,江声走白沙。”这联诗写庙外之景。《禹庙》杜甫 古诗所在的山上,白云流走,好像在逗引着生满青苔的山崖峭壁:《禹庙》杜甫 古诗山下的江中,波涛轰鸣,似乎要在向前奔跑中卷走岸边的白沙。白云逗引青壁,而江涛又狂卷岸沙,这多么像一幅既充满情趣又壮观奇丽的画啊,我们可以体会到,诗人此时心中充满了激动和热情。诗人暗示我们,这激动和热情是大自然壮丽的景观给予的,更是大禹治水的伟大事迹所激荡的,于是引出下联对大禹事迹的记叙。其中“嘘”和“走”二字用得非常传神:“嘘”是慢慢地呼气,将云气紧贴着青壁慢慢舒卷的状态写得很淘气,认为是白云轻轻地向青壁嘘气,逗弄着青壁,像一个可爱的小女孩一样;“走”是跑的意思,这个字既可以说是长江在奔跑,也可以说长江所发出的轰鸣声在奔跑着传播,还可以说岸边的白沙在江水带动下向前奔跑,可谓一字点活了长江向三峡流淌的场景,给予读者一个有声有色、有静有动的情境,既充满情趣,又饱含力量。
  传说“《黄河》罗隐 古诗千年一清 ,至圣之君以为大瑞”(见 王嘉《拾遗记·高辛》),所以诗人说,三千年(应是一千年)《黄河》罗隐 古诗才澄清一次,谁还能够等得着呢?于是笔锋一转,不无揶揄地说:既然如此,就不劳驾您预告这种好消息了!换句话说,《黄河》罗隐 古诗很难澄清,朝廷上的乌烟瘴气同样也是改变不了的。这是对唐王朝表示绝望的话。此后,罗隐返回家乡杭州,在钱镠幕下做官,再不到长安考试了。
  《陈太丘与友期》的主题思想,主要是通过人物的对话来揭示的。这些人物对话,虽然只有三言两语,但句句都紧扣文章中心,紧扣人物性格,具有鲜明的个性特征。文章写友(xie you)人与元方的对话有三句。第一句“尊君在不?”开门见山,问得直截了当,毫无谦恭之意,初露性格的鲁莽。第二句“非人哉!”出言不逊,当着儿子骂父亲,这是不讲礼仪的行为,再露性格的粗鲁。第三句“与人期行,相委而去!”看似有理,实则无理。不自责自己失约误期的错误,反而委过于人,怒斥对方如约而行的正确做法,这就更加暴露出友人不(ren bu)讲道理的性格特征。
  前面写情之后,颈联又变换笔墨写景,景物描写不但切合诗人眼前的情境,而且由近到远,层次分明。夕阳从近处的树梢往下沉落,它的余晖返照秋山,一片火红,像野火在远远的秋山上燃烧,渐渐地隐没在山的后面。“入”字写出夕照的逐渐暗淡,也表明了诗人伫望之久,忆念之殷。不仅如此,这种夕阳西下余晖返照之景,不但加重了诗人的乡愁,而且更深一层地触发了诗人内心深处感时伤逝的情绪。客中久滞,渐老岁华;日暮登临,益添愁思,徘徊水边,不敢临流照影,恐怕照见自己颜貌非复平昔而心惊。其实诗人何尝不知自己容颜渐老,其所以“临水不敢照”者,怕一见一生悲,又增怅闷耳。“临水不敢照,恐惊平昔颜!”尾联充溢着一种惆怅落寞的心绪,以此收束,留下了袅袅余音。
  诗借咏隋炀帝行宫,讽谕时政。首联“此地”,即指炀帝行宫。炀帝于此玩美女、杀无辜,极尽荒淫残暴之能事。但曾几何时,一个广袤四海的美好江山,便付诸东流了。开篇以反诘句陡峭而起:“此地曾经翠辇过,浮云流水竟如何?”人言“浮云流水”转眼而逝,但不能赶上隋炀帝败亡的速度。这“竟如何”三字,尽情地嘲弄了这个昏君的迅速亡国。这种寓严肃于调侃的笔法,最为警策。
  第三句由“绿丝绦”继续联想,这些如丝绦的柳条似的细细的柳叶儿是谁剪裁出来的呢?先用一问话句来赞美巧夺天工可以传情的如眉的柳叶,最后一答,是二月的春风姑娘用她那灵巧的纤纤玉手剪裁出这些嫩绿的叶儿,给大地披上新装,给人们以春的信息。这两句把比喻和设问结合起来,用拟人手法刻画春天的美好和大自然的工巧,新颖别致,把春风孕育万物形象地表现出来了,烘托无限的美感。
  颔联,所谓“鱼行潭树下”,似不合理,盖鱼是水中之物,不可能行之于树下。细细体味,就可理解潭侧之树高于潭中之鱼,且树影映入潭水之中,鱼儿翕翕游动,自由自在。故“鱼行潭树下”。在这里,诗人虽没有正面描写树的倒影,但却可以领悟出树的倒影的荡漾美,与游鱼的动态美相互参差,更显出美的多样性。且“鱼行”与“猿挂”,一低一高,遥相呼应,更拓展出空间的距离美。“潭树下”与“岛藤间”,一潭一岛,一树一藤,一下一上,也显示出对称美。颈联借当地典故抒发情怀。曹植《洛神赋》中说:“交甫之弃言兮,怅犹豫而狐疑。”意思是郑交甫曾游于万山,巧遇两个游山的神女,羡慕不已,向神女索取佩带上的饰物,游女解佩赠之,但霎时,游女及佩饰均不见。郑交甫怅惘良久。这个美丽的神话,为万山潭增添了迷人的风采,也触动着诗人的心弦,并自然地引出下句诗来。
  第二、三两章初看只是对首章的重复,其实却是情意抒写上的层层递进。从女主人公呼告的“无逾我里”,到“无逾我墙”、“无逾我园”,可推测她那热恋中的“仲子”,已怎样不顾一切地翻墙逾园、越来越近。但男子可以鲁莽行动,女子却受不了为人轻贱的闲话。所以女主人公的畏惧也随之扩展,由“畏我父母”至于“畏我诸兄”,最后“畏”到左邻右舍的“人之多言”。让人觉得那似乎是一张无形的大网,从家庭一直布向社会,谁也无法挣得脱它。这就是不准青年男女恋爱、私会的礼法之网,它经了“父母”、“诸兄”和“人之多言”的重重围裹,已变得多么森严和可怕。由此品味女主人公的呼告之语,也难怪一次比一次显得急切和焦灼了——她实在孤立无助,难于面对这众口嚣嚣的舆论压力。
  项羽、刘邦当初并不是什么大人物,不过都是有野心的人。照司(zhao si)马迁(ma qian)的记载,他俩都见过秦始皇。项羽见了说:“彼可取而代也!”刘邦见了说:“大丈夫当如此也!”虽然一个藐视,一个艳羡,目标却都是自己想当皇帝。后来果然为了天下,龙争虎斗,打得个昏天黑地,野心得遂,小人物也就进入了“大人物”的圈子。在这场争夺中,刘邦胜了,项羽败了。在以成败论英雄的中国,自然会为胜者送上无量赞歌,对失败者则大抵少有好话,能像司马迁那样把项羽列入《本纪》,还有不少赞许之辞,就算很不容易了。王象春从功业的成就来观察,以为刘邦能去秦苛法,约法三章,如天降甘霖,深得民心,可谓真龙;项羽勇可称虎,但入关后只知掮枪绰棒、纵火劫掠,不懂收拾人心,只是一介莽夫,终较刘邦逊色。
  “远望可以当归”,原来是一位游子,他远离故乡,无法还乡,只好以望乡来代替还乡了。真的“远望可以当归”吗?只是聊以解忧,无可奈何罢了。这两句把许许多多人的生活体验作了典型的艺术概括,是最能引起读者共鸣的,所以成为千古名句。
  第三段举出宋朝初年李、鲁、张三人崇尚节俭的言行加以表扬,赞叹大贤的深谋远虑,非庸人所能及。作者在指出近年风俗侈靡以后,又举出宋初大贤的节俭事例来反衬近年与宋初风俗习惯的不同。宰相李沆居第厅事前仅容旋马,他并不以为太隘,反而认为这里作为太祝祭祀和奉礼司仪的地方已经很宽了。参政鲁宗道,由于家贫无肴果,只好宴客于酒家。张知自从当了宰相以后,生活享受仍和在河阳作节度判官时一样。这这三个人都身居高位而能励行节约,保持勤俭作风。这样的深谋远虑,深为作者叹服。
  第二大段用了四个自然段来充分的展现矛盾,详细地写出了韩子师走时三天的情况,针对那八个字的由头,写出了大量的真实地表达人民感情的细节。在短短的不到280个字中,他写下了人民对韩子师爱慕之情的20多种行动,诸如遮门的、持牒的、直前不顾的、拥车的、冒禁行城上的、拜且泣的、锁其喉以自誓的、罗于马前的、感其抆泪的、柴其关如不闻的、夺车的、抬轿的、燃火的、于风雪中围守的、挟舟上访的、拥舟不去的、使溪流都阻断了的、且却且前的、要公缓行的、责诮怒骂的……这样糟杂而乱哄哄的场面,他举重若轻,文字不仅精炼,而且每一个细节,都不忘抓住其中又特别动人的精彩部分突出出来,使形象更为生动。“顷刻合数千人”,可以想象那倾城空巷、人涌如潮的盛况;“辄直前不顾”,简直坚决到放蛮了;“道中至不可顿足,则冒禁行城上,累累不绝”,“累累”非常形象,不仅平地无可顿足,而且从城墙根一直到城墙上,顺着坡都站满了人,“累累”地好像叠着似的;“不绝”,过也过不尽,这里刚被挤走,那里马上又有人补上来了。平面的、立体的、流动的,场面十分壮观。着一“禁”字,则不仅写出了人民,连官兵也写了进去。之所以允许冒禁,固然写出了人之多,挤的,但也是官兵们也因同情而有意的放纵。可见军民人等,都是一个心眼,要留住好官。一笔渲染,两层着色。其中特别突出人民过火的行为以强调情感之强烈,如:“辄直前不顾”、“冒禁”、“柴其关如不耳”、“夺剌史车”、“围守之”、“拥之不置”,这还不算,最后因放韩公走了而人民之间竟至“责诮怒骂,不啻仇敌”。则人民的感情,可以说是达到了疯狂的程度;甚至就是连他们要挽留的剌史的话也不听,反而要强制起剌史来了。作家就是这样用大量的事实来回答皇帝在诏书中所说的“恣行酷政,民冤无告”。他不需要什么样的辩白,没有什么样的语言能比得上这些事实对于无耻的诬罔揭露得更为深刻。刘熙载说得好:“语少意密,显言直言所难尽者,但以句中之眼、文外之致含藏之,已使人自得其实,是何神境。”(《艺概》卷一第4页)陈亮就是这样巧妙地歌颂了一位为人民所热爱的好官而揭露了朝政的黑暗腐败。这不仅需要技巧,更需要胆量。
  这首短歌似是最早的七言四句押同部平声韵的作品,虽然句句用韵,句句有“兮”,未脱楚歌格调,但毕竟是向后来的七绝体式前进了一步。
  当然,从表现手法方面看,全诗无一笔描写今日人物形容,而是处处落笔于昔日京都男女的衣饰仪态之美,从而使今昔产生强烈的对比感,准确而深沉地传递出诗人不堪昔盛今衰的主观感受。这是其艺术上的成功之处。

创作背景

  诗人以隐士身份而宴于梅道士山房,因而借用了金灶、仙桃、驻颜、流霞等术语和运用青鸟、赤松子等典故,描述了道士山房的景物,赋予游仙韵味,流露了向道之意。

  

崔遵度( 明代 )

收录诗词 (5521)
简 介

崔遵度 崔遵度(954~1020)北宋官员、古琴家。字坚白,本江陵(今属湖北)人,后徙淄川(今山东淄博)。太宗太平兴国八年(983)进士,为和川主簿。知忠州时适遇李顺起义,弃城走,贬崇阳令。真宗即位,复太子中允,改太常丞、直史馆,编修两朝国史。累官左司谏。仁宗以寿春郡王开府,命为王友。储宫建,加吏部郎中兼左谕德。着有《琴笺》,明确提出了“清丽而静,和润而远”的美学思想,对琴文化的发展起到很大作用。

一七令·茶 / 陈坤

"种树须择地,恶土变木根。结交若失人,中道生谤言。
"沅江五月平堤流,邑人相将浮彩舟。灵均何年歌已矣,
幸免如新分非浅,祝君长咏梦熊诗。"
高岸朝霞合,惊湍激箭奔。积阴春暗度,将霁雾先昏。
日愁疑在日,岁箭迸如雠。万事有何味,一生虚自囚。
旅情偏在夜,乡思岂唯秋。每羡朝宗水,门前尽日流。"
居然霄汉姿,坐受藩篱壅。噪集倦鸱乌,炎昏繁蠛蠓。
"孤松停翠盖,托根临广路。不以险自防,遂为明所误。


送韦讽上阆州录事参军 / 张问陶

"才兼文武播雄名,遗爱芳尘满洛城。身在行台为仆射,
我年二十五,求友昧其人。哀歌西京市,乃与夫子亲。
"圣代提封尽海壖,狼荒犹得纪山川。华夷图上应初录,
"龟,汝灵于人,不灵于身,致网于津。吾灵于身,
天地莫生金,生金人竞争。"
屈为大厦栋,庇荫侯与公。不肯作行伍,俱在尘土中。"
相为物表物,永谢区中姻。日嗟来教士,仰望无由亲。
藤开九华观,草结三条隧。新笋踊犀株,落梅翻蝶翅。


五月水边柳 / 萧显

台上绿萝春,闲登不待人。每当休暇日,着履戴纱巾。
却立不亲授,谕以从父行。捃收自担肩,转道趋前程。
"长沙男子东林师,闲读艺经工弈棋。有时凝思如入定,
"暮景中秋爽,阴灵既望圆。浮精离碧海,分照接虞渊。
"弹琴人似膝上琴,听琴人似匣中弦。二物各一处,
"奇峰一见惊魂魄,意想洪炉始开辟。疑是九龙夭矫欲攀天,
神武用。有臣勇智,奋不以众。投迹死地,谋猷纵。
远念尘末宗,未疏俗间名。桂枝妄举手,萍路空劳生。


春不雨 / 朱纫兰

"堆堆路傍堠,一双复一只。迎我出秦关,送我入楚泽。
满城桃李属春官。自吟白雪诠词赋,指示青云借羽翰。
"扬州蒸毒似燂汤,客病清枯鬓欲霜。
"酒是古明镜,辗开小人心。醉见异举止,醉闻异声音。
广陌双旌去,平沙万里看。海云侵鬓起,边月向眉残。
"南宫幸袭芝兰后,左辅曾交印绶来。多病未离清洛苑,
整顿气候谁,言从生灵始。无令恻隐者,哀哀不能已。"
神龙厌流浊,先伐鼍与鼋。鼋鼍在龙穴,妖气常郁温。


声声慢·寿魏方泉 / 家彬

"方城临临,王卒峙之。匪徼匪竞,皇有正命。
怪辞惊众谤不已。近来自说寻坦途。犹上虚空跨绿駬。
"朝服归来昼锦荣,登科记上更无兄。寿觞每使曾孙献,
人琴久寂寞,烟月若平生。一泛钓璜处,再吟锵玉声。"
"别侣孤鹤怨,冲天威凤归。容光一以间,梦想是耶非。
枫杞榰酒瓮,鹤虱落琴床。强效忘机者,斯人尚未忘。"
"山中日暖春鸠鸣,逐水看花任意行。
其良既宥,告以父母。恩柔于肌,卒贡尔有。


别诸弟三首庚子二月·其三 / 何梦桂

日月千里外,光阴难载同。新愁徒自积,良会何由通。"
自古相门还出相,如今人望在岩廊。"
"共踏长安街里尘,吴州独作未归身。
春热张鹤盖,兔目官槐小。思焦面如病,尝胆肠似绞。
"西汉开支郡,南朝号戚藩。四封当列宿,百雉俯清沅。
鲜润期栖凤,婵娟可并人。可怜初箨卷,粉泽更宜新。"
倾尊就残酌,舒卷续微吟。空际飏高蝶,风中聆素琴。
规摹起心匠,洗涤在颐指。曲直既了然,孤高何卓尔。


同李十一醉忆元九 / 陆元泓

鸣蝉聒暮景,跳蛙集幽阑。尘土复昼夜,梢云良独难。
知共金丹争气力,一杯全胜五云浆。
外物莫相诱,约心誓从初。碧芳既似水,日日咏归欤。"
了然如新。蔼蔼童颜,的然如春。金石可并,丹青不泯。
悠然谢主人,后岁当来觌。言毕依庭树,如烟去无迹。
"汉郡三十六,郁林东南遥。人伦选清臣,天外颁诏条。
历览道更险,驱使迹频暌。视听易常主,心魂互相迷。
"东风花树下,送尔出京城。久抱伤春意,新添惜别情。


水龙吟·赋张斗墅家古松五粒 / 陈克劬

远覆无人境,遥彰有德君。瑞容惊不散,冥感信稀闻。
金行太元岁,渔者偶探赜。寻花得幽踪,窥洞穿暗隙。
嘉实缀绿蔓,凉湍泻清声。逍遥物景胜,视听空旷并。
"十日一理发,每梳飞旅尘。三旬九过饮,每食唯旧贫。
沸井今无涌,乌江旧有名。土台游柱史,石室隐彭铿。
逾岭到所任,低颜奉君侯。酸寒何足道,随事生疮疣。
知音不韵俗,独立占古风。忽挂触邪冠,逮逐南飞鸿。
失地颜色改,伤根枝叶残。清风犹淅淅,高节空团团。


满庭芳·汉上繁华 / 高尧辅

旧泪不复堕,新欢居然齐。还耕竟原野,归老相扶携。
转旆趋关右,颁条匝渭阳。病吟犹有思,老醉已无狂。
旅程愧淹留,徂岁嗟荏苒。平生每多感,柔翰遇频染。
"海天杀气薄,蛮军步伍嚣。林红叶尽变,原黑草初烧。
晋库走龙剑,吴宫伤燕雏。五行有沴气,先哲垂訏谟。
一收正之。视邦选侯,以公来尸。公来尸之,人始未信。
"洛友寂寂约,省骑霏霏尘。游僧步晚磬,话茗含芳春。
独鹤心千里,贫交酒一卮。桂条攀偃蹇,兰叶藉参差。


鹊桥仙·七夕送陈令举 / 李光庭

惜哉自有不自亲,明真汩没随埃尘。"
"莲子不可得,荷花生水中。犹胜道傍柳,无事荡春风。
"初正候才兆,涉七气已弄。霭霭野浮阳,晖晖水披冻。
幽异当轩满,清光绕砌回。潭心澄晚镜,渠口起晴雷。
江皋腐草今何幸,亦与恒星拱北辰。"
酒绿河桥春,漏闲宫殿午。游人恋芳草,半犯严城鼓。"
三年不见兮使我生忧。日复日,夜复夜。三年不见汝,
往辙才晚钟,还辙及晨鸡。往还迹徒新,很戾竟独迷。