译文
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
去年(nian)看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又(you)返回。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下(xia)的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词(ci)代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相(xiang)抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
注释
⑹二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连,位于今南京市江东门外。
追:追念。
团扇:古人以月喻团扇,此指月亮
(7)谢朓诗:“复酌琼延醴。”张铣注:“琼筵,天子宴群臣之席。言琼者,珍美言之。醴,酒也。”
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。