译文
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却(que)唯恐酒杯不满。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
青天上明月高(gao)悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又(you)何曾在故乡待过。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
相思的情只能(neng)在心中郁结,相思的话儿无(wu)处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴(ban)着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
⑶小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
③江:指长江。永:水流很长。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。