译文
“魂啊归来吧!
青春一(yi)旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
深秋的(de)清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流(liu)俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边(bian)假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
凤尾(wei)琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌(huang),但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞(sai)之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
注释
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。
6.责:责令。
大白:酒名。
⑵道县:今湖南县道县。
6、洪炉照破一句-炉火能够冲破沉沉的黑夜。
〔47〕曲终:乐曲结束。