译文
当年春风下观赏桃李共饮美(mei)酒,江湖落魄,一(yi)别已是(shi)十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
在空阔的(de)楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它(ta)隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
散尽万金,两袖(xiu)清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
每个人的出生都一定有(you)自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
如海水像梦一般悠悠然然,伊(yi)人你忧愁我也忧愁啊。
注释
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
10.枫林晚:傍晚时的枫树林。
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
[10]异端:儒家称儒家以外的学说、学派为异端。《论语·为政》:“攻乎异端,斯害也已。”朱熹集注:“异端,非圣人之道,而别为一端,如杨、墨是也。”焦循补疏:“异端者,各为一端,彼此互异。”攘(rǎng壤):排除。老:老子,道家的创始人,这里借指道家。
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。
③汀:水中洲。