译文
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
原先她是越溪的一个浣纱女,后(hou)来却成了吴王宫里的爱妃。
这里尊重贤德之人。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
如果(guo)对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样(yang)斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦(yue)皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁(hui)坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
无限眷恋地抚摸着犁耙,
那去处恶劣艰险到了这种地步;
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
注释
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
10.何时可掇(duō):什么时候可以摘取呢?掇,拾取,摘取。另解:掇读chuò,为通假字,掇,通“辍” ,即停止的意思。何时可掇,意思就是什么时候可以停止呢?
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。
⑽与及:参与其中,相干。
⑽竞:竞争,争夺。