译文
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐(tong)庐,一(yi)百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动(dong)的鱼(yu)儿(er)和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
顿时就如没有暖气(qi)的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让(rang)你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河(he)戍。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
②写虹:描绘彩虹。整句意为:飞腾在空中像描绘的彩虹一般。
⑥肥:这里指盛开。
⒂上林:即上林苑,古宫苑名,有两处:一为秦都咸阳时置,故址在今陕西西安市西;一为东汉时置,故址在今河南洛阳市东。新:清新。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
〔38〕大弦:指最粗的弦。