译文
边塞的(de)气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
天地尚未成形前,又从哪里(li)得以产生?
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
现在那横征暴敛的官(guan)吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额(e)上有署(shu)田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
“山(shan)冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红(hong)。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
注释
(10)涕洟:目出为涕,鼻出为洟,即指眼泪鼻涕。这里谓哭泣。
凶:这里指他家中不幸的事
限:限制。
13.激越:声音高亢清远。
病:害处。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。