译文
她送我的丝罗(luo)带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边(bian)(bian),皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万(wan)树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
有时群峰顶上的气候,刮起(qi)的风像飞霜一样。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
注释
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”
(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。
夙昔:往日。
⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。
38. 发:开放。
⑴ 此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”。
人间暑:人间之事。
(22)陨涕:落泪。