译文
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
战火遍(bian)地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
登上高楼凭栏极目,金(jin)陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜(xian)艳。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三(san)(san)公大臣运筹帷握,各司其职。
吴云寒冻,鸿燕号苦(ku)。
唱到(dao)《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与(yu)幻境中。
注释
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
31.谋:这里是接触的意思。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。