译文
我第三次经过平山堂，前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了，只有墙上他的墨迹，仍是那样气势雄浑，犹如龙飞蛇舞。
残星点点大雁南飞越关塞，悠扬笛声里我只身倚楼(lou)中，
玉台十层奢侈至极，当初有谁将其看透？
堤上踏青赏春的游人如织，踊跃追逐着湖里的画船，春水荡漾，四周水天相接，波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外，传出秋千少女的欢愉之声。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳，遮掩过赤城山。
明知道死别最后一次见面，贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
清香的松树叶可以(yi)用来酿造甘甜的美酒，春天已经来临，不知这种美酒你到底酿造了多少呢？
王亥昏乱与弟共为淫虐，王亥被杀也正因如此。
山上的树重重遮住了远望的视线，江流曲折就像九转的回肠。
今(jin)(jin)日相见虽然欢笑如旧，可惜人已苍老鬓发斑斑。
况且一个人的学习，如果不是有志于大的方面，即使学了很多又有什么用呢？苏辙这次来，对于山，看到了终南山、嵩山、华山的高峻；对于水，看到了黄河的深广；对于人，看到了欧阳公；可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能(neng)够一睹贤人的风采，就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志，这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
河边芦苇密又繁，清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
季孙氏将要讨伐颛臾。冉有、季路拜见孔子说：“季孙氏要对颛臾用兵。” 孔子说：“冉有！恐怕应该责备你们吧。那颛臾，先王曾把颛臾的国君当作主管东蒙山祭祀的人，而且它地处鲁国境内，是鲁国的藩属国，为什么要讨伐它呢？” 冉有说：“季孙要这么干，我们两个做臣下的都(du)不愿意。” 孔子说：“冉有！周任有句话说：‘能施展才能就担任那职位，不能胜任就该辞去。’如果盲人摇晃着要倒下却不去扶持，颤颤巍巍将要跌倒却不去搀扶，那么何必(bi)要用那个搀扶的人呢？况且你的话错了，老虎和犀牛从笼子里跑出，（占卜用的）龟甲和（祭祀用的）玉器在匣子里被毁坏，这是谁的过错呢？” 冉有说：“如今颛臾城墙坚固而且靠近季孙氏的封地，现在不夺取，后世一定会成为子孙们的忧虑。” 孔子说：“冉有！君子厌恶那些不肯说（自己）想要那样而偏要找借口的人。无论是诸侯或者大夫，不担心财富不多，只是担心财富分配不均匀；不担忧人民太少，只担忧境内不安定。若是财富平均，便无所谓贫穷；境内和平团结，便不会觉得人少；境内平安，国家便不会倾危。做到这样，远方的人还不归服，就再修仁义礼乐的政教来招徕他们。他们来了，就得使他们安心。如今由与求两人辅佐季孙氏，远方的人不归服，却不能使他们来归顺；国家四分五裂却不能保持它的稳定统一；反而策划在境内兴起干戈。我恐怕季孙氏的忧虑，不在颛臾，而是在鲁国内部。”
低头回看身影间周围无有此颜色，还让我君王的感情都难以控制。
登上寺内最高的塔，放眼观看大千世界。
约我登上彩云高台，高揖双手拜卫叔卿。
离别归来却怪罪丹青画图手，美貌如此在眼中平生实未曾见有。
注释
⑴石邑：古县名，故城在今河北获鹿东南。
⑶相向：面对面。
兹：此。翻：反而。
（13）信美：确实美。吾土：这里指作者的故乡。
恁时：此时。
⑥韶光：美好的时光，常指春光。