译文
锁闭华屋,无人看见我悲哀的(de)泪痕。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
合欢花尚且(qie)知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
回乐峰前的沙地白得像雪(xue),受降城外的月色有如秋(qiu)霜。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景(jing)。庭院中,杨柳依依,帘(lian)幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
何时(shi)再见,更尽一杯酒(jiu),到时候再论心胸。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
注释
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。
⑩黄鹂:又名黄莺。
39.施:通“弛”,释放。
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。