译文
人(ren)离去后西楼就变(bian)得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立(li)在河桥上,倾述着分别以后的彼此(ci)的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又(you)隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠(kao)的伴侣。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
经不起多少跌撞。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
注释
87、贵:尊贵。
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
99、尝问天下所疾恶者:尝,曾经。疾,憎恨;恶,指坏人坏事。
秦惠王:前336年至前311年在位。
花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。
⑿欢:一作“饮”。