译文
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在(zai)这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
猫头鹰你这恶鸟,已(yi)经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休(xiu)息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着(zhuo)清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭(jian)头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转(zhuan)了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
只需趁兴游赏
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
注释
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
是故:因此。
⑶佳节:美好的节日。
①公子:封建贵族家的子弟。
尝:曾经
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
强:勉强。