译文
上阳(yang)宫(gong)人啊,上阳宫人,当年(nian)的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下(xia)就关闭了上阳人多少个春天。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
鸥鸟离去,昔日之物(wu)已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣(qi),相思血泪浸透在绿竹枝上。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既(ji)然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
“谁能统一天下呢?”
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
注释
163. 令:使,让。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
(33)夜雨闻铃:《明皇杂录·补遗》:“明皇既幸蜀,西南行。初入斜谷,霖雨涉旬,于栈道雨中闻
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。
醉:醉饮。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
②永:漫长。