译文
白袖被油污,衣服染成黑。
在(zai)这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大(da)事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已(yi)(yi)经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北(bei)方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要(yao)谨慎努力。
和暖的春气催促(cu)着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
注释
3、耕:耕种。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。