译文
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
我根据越人说的话梦游到(dao)吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
东西南北四方土地,哪边更(geng)长哪边更多?
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显(xian)得更加漫长。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回(hui)家。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
欢言笑(xiao)谈得到放松休息,畅饮美酒(jiu)宾主频频举杯。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开(kai)在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
注释
43.不歠(chuò啜)役:不可以给仆役低贱之人喝。
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。
4.菰(gū)蒲:植物名。菰,禾本科,多年生水生宿根草本。蒲,水草,嫩芽可食,蒲叶可编席。菰蒲,代指最低饮食所需。
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。