译文
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦(meng)。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
奉命去远(yuan)离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千(qian)言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
那去处恶劣艰险到了这种地步;
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙(sha)走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫(po))返回。
注释
[9]涂:污泥。
郎中:尚书省的属官
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
(5)七国:指汉高祖所分封的吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、临淄七个同姓诸侯王。篡弑之谋:汉景帝在位时,吴王刘濞为首的七国,以诛晁错为名,举兵叛乱。