译文
夜深了我孤独难眠,便又披(pi)衣起床拿起了桐(tong)琴。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月(yue)亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
君王的大门却有九重阻(zu)挡。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
落日将没于岘(xian)山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰(rao)扰悄无声息地落了下来。
注释
221、雷师:雷神。
9、躬:身体。
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
⑸箫鼓:吹箫打鼓。春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。
33.绝:横渡
(2)子路(前542——前480):孔子弟子,鲁国卞(今山东省泗水县)人,仲氏,名由,一字季路。
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。