译文
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的(de)(de)贤者豪(hao)杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养(yang)生息以至天下(xia)太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往(wang)往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与(yu)之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
今天终于把大地滋润。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
崇尚效法前代的三王明君。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
注释
(6)悉皆:都是。悉,全。
9.吴鸿:指苏州一带飞来的大雁。
旻(mín):天。
①要欲:好像。
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。
15、息:繁育。