译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我(wo)开始弹奏心爱的(de)素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边(bian)的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛(mao),右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
等待千年才(cai)等到与你相遇,你又为何独自前往?
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关(guan)一派黯淡。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
注释
〔61〕颜色故:容貌衰老。
(21)逐:追随。
3. 是:这。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
⑵维:是。
⑴明妃:即王昭君,汉元帝宫女,容貌美丽,品行正直。晋人避司马昭讳,改昭为明,后人沿用。