译文
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有(you)才能的人却埋没在低级职位中.
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前(qian),只有影子与我相伴。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成(cheng)卒适宜。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥(yao),人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
因为(wei)和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
柴门多日紧闭不开,
注释
余尝谓:我曾经说过。谓,说
⑻幽人:隐居者,诗人自称。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
飞花:柳絮。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
58.从:出入。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。