译文
往昔我(wo)们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那(na)些被称为曾孙(sun)的乡人们纷纷老去,再也没来。
经(jing)常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
傍晚时分雷鸣电闪,想(xiang)要归去有何忧愁?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么(me)是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自(zi)己形单影只,差事却多得数不胜数。心(xin)里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
注释
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。
〔13〕高第:在吏部举行的考核中列为上等者称高第。给事中:官名。秦汉为列侯、将军、谒者等的加官。常在皇帝左右侍从,备顾问应对等事。因执事在殿中,故名。魏或加官,或为正官。晋以后为正官。隋开皇六年(586),于吏部置给事郎。唐属门下省。元以后废门下省,而留给事中。明给事中分吏、户、礼、兵、刑、工六科,掌侍从规谏,稽察六部之弊误,有驳正制敕之违失、章奏封还一权。魏用晦所任为刑科给事中,《明史·职官三》言其职责为:“刑科,每岁二月下旬,上前一年南北罪囚之数,岁终奏上一岁蔽狱之数,阅十日一上实在罪囚之数,皆凭法司移报而奏御焉。”
请︰定。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
37.遒:迫近。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
不久归:将结束。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。