译文
居住在南(nan)山(shan)脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的(de)山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应(ying)该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
一(yi)条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
临近清明时分,枝头上(shang)翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片(pian)清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传(chuan)出秋千少女的欢愉之声。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
注释
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
①詄:忘记的意思。
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”
⑶闲引:无聊地逗引着玩。