译文
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来(lai)。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐(mei),全是因为她的一封书信。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春(chun)景。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上(shang)可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫(gong)的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
精疲力(li)竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
注释
27.书:书信
其致一也:人们的思想情趣是一样的。
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”
2.所取者:指功业、抱负。