译文
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
人生一死全不值得重视,
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
山(shan)(shan)城的雨后,百花(hua)凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
柏木船儿荡(dang)悠悠,河中水波漫漫流(liu)。圆睁双眼难入睡,深深忧(you)愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
孤独的情怀激动得难以排遣(qian),
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜(xian)血凝成暗紫。
山峰座座相连(lian)离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
注释
兰筋:马额上筋名。《文选》陈琳《为曹洪与魏文帝书》:“整兰筋。”李善注:“《相马经》云:一筋从玄中出,谓之兰筋。玄中者,目上陷如井字。兰筋树者千里。吕向注:“兰筋,马筋节坚者,千里足也。” 权奇者:奇异非常。汉《《天马歌》李白 古诗》:“志倜傥,精权奇。”王先谦《汉书补注》:“权奇、奇谲非常之意。” 灭没:谓无影无声。《列于·说符》:“天下之马者,若灭若没,若亡若失,若此者,绝尘洱辙。”
⑽辗转反侧:翻覆不能入眠。辗,古字作展。展转,即反侧。反侧,犹翻覆。
(63)盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样,越来越盛。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称
绿:绿色。