译文
后来人看待(dai)今天正像今人回顾往昔,过眼的(de)百世光景不过是风中之灯。
改(gai)变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
门前车马喧腾,有乘(cheng)着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮(yin)尽,暂时停下酒杯就泪流满面(mian)了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意(yi)见相同,我只得一样流离(li)到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地(di),发出了如玻璃破碎的声音。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
注释
苦:干苦活。
鹏:古代神话传说中的大鸟。
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。
⑶巫峡:地名,在今重庆市巫山县东。古民谣《巴东三峡歌》:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
⑼料峭:微寒的样子。