译文
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒(han)颤凛栗。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世(shi)不争,更叹这世间无情。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融(rong)合在一起,看不分明。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽(sui)然有绝顶谁能登上顶峰。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依(yi)偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死(si)后的风流情感正如那田间小路上的春花。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
注释
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
朔风:北风。朔,一作“旋”。
(48)予尝求古仁人之心:尝,曾经。求,探求。古仁人,古时品德高尚的人。之,的。心,思想感情(心思)。
②练:白色丝娟。
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
6.伏:趴,卧。
(14)逃:逃跑。