译文
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威(wei)名。往事难(nan)回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
让(rang)我来为你(ni)们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作(zuo)乱。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
成万成亿难计量。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果(guo)必然很安康。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
注释
(4)井梧:水井边的梧桐树。
(6)遥寄:远寄。海西头:指扬州。隋炀帝《泛龙舟歌》:“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”因古扬州幅员辽阔,东临大海,故称。
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。
信:信任。
⑻水殿:建在摩诃池上的宫殿。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
⑷茅檐:茅屋檐。相对,对着山 。