译文
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一(yi)天天萧条,真叫人不堪想象。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
你乘坐的船还没有返回(hui),你的消息还远在海云边。
从天亮直(zhi)到天黑,所走之路究竟几里?
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光(guang),到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
我在天上观察四面(mian)八方,周游一遍后我从天而降。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
⒃“犹记”三句:用寿阳公主事。蛾,形容眉毛的细长;绿,眉毛的青绿颜色。《太平御览》引《杂五行书》云:“宋武帝女寿阳公主,人日卧于含章殿檐下,梅花落公主额上,成五出花,拂之不去。皇后留之,看得几时,经三日,洗之乃落。宫女奇其异,竞效之,今‘梅花妆’是也。”
113.何以:疑问代词。以:介词。何以:凭什么,介词宾语前置。