译文
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够(gou)回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差(cha)事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花(hua)时节,能巧遇你这位老相熟。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽(sui)然已死去,仍然保留最忠心。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如(ru)连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也(ye)不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
没有不散的宴席,客(ke)人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
白发已先为远客伴愁而生。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
注释
344、方:正。
⑴侠者:豪侠仗义之士。
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。
60.腾远:疑为“腾猿”之误字,猿善腾跃。射(yè)干:似狐而小的动物,能上树。