译文
我时常回忆,我们分别的(de)时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千(qian)里之(zhi)外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家(jia),仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
黎明(ming)起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立(li)在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
注释
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。
2、乱:乱世。
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。