译文
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了(liao)名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来(lai)无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜(jing),可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧(jiu),实(shi)在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲(bei)伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍(cang)老少年情!
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
注释
诱:诱骗
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
⑷纵(zòng)赏:尽情观赏。
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
庚郎:北朝诗人庚信,曾作《愁赋》。