译文
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
郁孤台(tai)下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
历经千古的江山,再也(ye)难找到像孙权那样的英雄。当(dang)年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回(hui)想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
阳光中微风摇(yao)动蕙草,丛丛香兰(lan)播散芳馨。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
你的踪迹遍(bian)布中原,结交尽是豪杰。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
注释
②荆榛:荆棘。
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
⑸忧:一作“愁”。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
⑷腊:腊月。