译文
尸骨遍野血流成河(he),叛军叛臣都把官封。
守卫边疆的(de)将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒(jiu)的人才能够留传美名。
充满(man)委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
长庆三年八月十三日记。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队(dui)已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
就像是传来沙沙的雨声;
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
注释
①褰:撩起。
(1)诸侯之师:指参与侵蔡的鲁、宋、陈、卫、郑、许、曹等诸侯国的军队。蔡:诸侯国名,姬姓,在今河南汝南、上蔡、新蔡一带。
(4)甫:国名,此指甫侯。其封地在今河南省南阳市西。申:国名,此指申伯。其封地在今河南南阳北。
②莼:指莼菜羹。
⑤别有:另有。
⑼少年:古义(10-20岁)男
⑺愿:希望。