译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
远送你从这里就要分别了,青(qing)山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天(tian)夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
豪杰贤能的臣子掌(zhang)握权柄,德泽遍施百姓感恩。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
明亮的蜡烛(zhu)吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更(geng)加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵(ling)?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
注释
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。
绮罗香:史达祖创调。
24. 恃:依赖,依靠。
⑥山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”
重币,贵重的财物礼品。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。
③[商女]以卖唱为生的歌女。
⑶宿鹭:指双栖之鸳鸯。