译文
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周(zhou)没有村落,放眼一(yi)望无边。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
赏罚适(shi)当一一分清。
太(tai)公吕望在店中卖肉,姬昌为(wei)何能辨贤能?
草堂的南(nan)北涨满了春水,只见鸥群日日结队(dui)飞来。老夫不曾为客扫过花径,今(jin)(jin)天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
注释
⑹那答儿:哪里,哪边。
40、手植:亲手种植。手:亲手。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。
玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。《神异经·西北荒经》:“西北荒中有玉馈之酒,酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。取一尊,一尊复生焉,与天同休,无乾时。” 三国·魏·曹植 《仙人篇》:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”
③犹:还,仍然。
[7]魂梦:指梦中人的心神不而言。五代张泌《河传》:“梦魂悄断烟波里,心如梦如醉,相见何处是。”唐代韦庄《应天长》:“碧天云,无定处,空有梦魂来去。”