译文
冬天到了,白天的时间就越来越短;
是谁在翻唱著凄切悲(bei)凉的乐府旧曲?风萧(xiao)萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪(lei)中逝去。
却又为何远至班(ban)禄,不到清晨便及时回返?
身为商汤辅佐大臣,为何死(si)后荣获(huo)宗庙配享?
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也(ye)只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨(huang)!
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
注释
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。
40.犀:雄性的犀牛。