译文
屈原死了以后,楚国有(you)宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江(jiang)后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
射工阴险地窥伺行人身影(ying),飓母不时地惊扰旅客舟船。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出(chu),隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定(ding)有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
送别情人,我满怀离(li)愁(chou)孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
我本是像那个接舆楚狂人,
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
注释
⑶叶:此处指桑叶。
<6>“爰”,音yu2n,乃,于是。“苗裔”,子孙后代。“爰及苗裔”,此四句誓词《困学纪闻》十二引《楚汉春秋》作“使黄河如带,太山如砺。汉有宗庙,尔无绝世”。
7、何恃:“恃何”的倒装。恃,凭借、依靠。
⒁金镜:比喻月亮。
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。