译文
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
上天对一(yi)(yi)切都公正无(wu)私,见有德的人就给予扶持。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂(zan)游此地(di),但却滞留此地而成了久游。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音(yin)。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
在金字题名的榜上,我只不过是偶(ou)然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
②月黑:没有月光。
158. 度(duó):估量,推测。
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。
(24)大遇:隆重的待遇。
91.粢(zi1资):小米。穱(zhuo1桌):早熟麦。