译文
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
计时的漏壶在长夜里响(xiang)起“丁丁”的滴水声,
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
夜里曾听到他的神(shen)马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山(shan)崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方(fang)丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以(yi)的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
注释
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
21、昌:周昌,高祖功臣。
(14)具区:太湖的古称。
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。
⑻天山:在中国西北部,是汉唐时的边疆。这里代指南宋与金国相持的西北前线。
⑵一命:最低等的官职。周代的官秩为九命,一命最低。《左传·昭公七年》:“三命兹益共。一命而偻,再命而伛,三命而俯。”岑参初授右内率府兵曹参军,职位低微。
⑾苍茫:一作“茫茫”。连:一作“迷”。