译文
茨菰叶烂时我(wo)们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
青冷的(de)灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经(jing)汹涌盈眶。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又(you)何曾身处两地呢?
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定(ding)。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
咸平二年八月十五日撰记。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他(ta)的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章(zhang),文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟(niao)赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
人生贵在相知,何必谈什么金钱(qian)?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
注释
(11)式:法。
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
⑼万里:喻行程之远。
⑧云从龙:语出《易·乾·文言》“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”从:随,跟随。
(9)败绩:大败。
5、伯:通“霸”,春秋时诸侯的盟主。
田子方:《韩诗外传》卷八:“昔者,田子方出,见老马于道,喟然有志焉。以问于御者曰:‘此何马也?’曰:做公家畜也。罢而不能用,故出放也。’田子方曰:‘少尽其力而老弃其身,仁者不为也。束帛而赎之。穷士闻之,知所归心矣。’”