译文
其一(yi)
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
匈奴还没有被灭亡,友人(ren)又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
寒水缓缓消(xiao)退,岸边留下一线沙痕。春意渐(jian)渐回临,空阔的沙洲(zhou)烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们(men)再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
注释
蚩尤:神话中东方九黎族的首领。
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。
⑶玉炉:香炉之美称。
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
(4)目:用眼睛看看,用作动词。表示敢怒不敢言。
⑽槛:栏杆。语出唐代诗人王勃的《滕王阁诗》中的名句:“阁中帝子今何在,槛外长江空自流。”
⑷还家错:回家认错路。